根据目前的汇率和手续费等因素，以下是一些在中国境内兑换美元最划算的银行：

1. 中国银行（Bank of China）：作为中国四大国有银行之一，中国银行在全国范围内都有分支机构，并且其汇率通常较为稳定，手续费相对较低。

2. 交通银行（Bank of Communications）：交通银行也是一家国有银行，在兑换外币方面提供竞争力较强的汇率，并且手续费相对较低。

3. 中国建设银行（China Construction Bank）：作为中国四大国有银行之一，中国建设银行也在全国范围内拥有广泛的分支网络，提供较为合理的汇率和较低的手续费。

此外，还有一些外资银行在中国境内也提供外币兑换服务，例如汇丰银行（HSBC）、花旗银行（Citibank）等。这些银行通常具有全球化的业务网络，可能提供更具竞争力的汇率和较低的手续费。

需要注意的是，汇率是随时变动的，所以在兑换外币前最好提前查询各家银行的最新汇率和手续费情况，以便做出最明智的选择。